7/27/2005

Philadelphia Inquirer // No Country for Old Men by Cormac McCarthy

A brutal tale of good and evil, filled with gray areas

Reviewed by Andrew Ervin


No Country for Old Men
By Cormac McCarthy
Knopf. 306 pp. $24.95


Cormac McCarthy is best known for All the Pretty Horses, a sparkling novel that - like Ishmael Reed's Yellow Back Radio Broke-Down and Charles Portis' True Grit - has helped return the literary pedigree to the Wild West potboiler tradition. McCarthy's true masterpiece, Blood Meridian, has garnered less popular attention, but for better or worse, that's the book to which everything else he writes will likely be compared, including this new one, No Country for Old Men.

Our narrator, Bell, is a sheriff forced to bear witness to any number of atrocities during a murderous rampage on his watch. He peppers his telling of those events with anecdotes of his own and in doing so serves the same general function as a Greek chorus, being both inside and outside the action.

The hero of his story, Llewelyn Moss, has the bad fortune of finding $2 million. Out in the desert one day, he stumbles upon the bloody carnage of an apparent drug deal that didn't totally pan out. That night, for no obvious reason, he returns to the scene of the crime and grabs the suitcase full of money. Another gang of bad guys chases him down, and they soon learn his identity from the registration of his abandoned truck.

The hellhound on his trail is named Chigurh, a bounty hunter who kills his victims, and steals cars, using a powerful industrial machine usually reserved for slaughtering cattle. He's a terrific, old-fashioned villain - one with a real flair for the dramatic - and one mean guy. Chigurh's as heartless as they come. He has to be (like everyone else's, his spoken parts arrive without the distraction of quotation marks):

Not everyone is suited to this line of work. The prospect of outsized profits leads people to exaggerate their own capabilities. In their minds. They pretend to themselves that they are in control of events where perhaps they are not. And it is always one's stance upon uncertain ground that invites the attention of one's enemies or discourages it.

McCarthy's distinctive style - little punctuation and sentences as sharp as barbed wire - earns him many comparisons to Faulkner, which I suppose is reasonable. But it's a radical approach to morality that distinguishes his novels from those of his contemporaries. Good and evil definitely exist in Blood Meridian or No Country for Old Men, but they're not necessarily in opposition. Sometimes they're indistinguishable. That makes the fundamental logic of his books, their moral codes, feel both incredibly foreign to us but also somehow far more complicated and nuanced and more realistic than what you find in most stories.

Bell, a wise old man disgusted by the excesses of the modern world, appears to act as some kind of moral compass for the novel. It's also possible, though, that he serves another purpose. Through him, McCarthy seems to be critiquing the ways in which our culture glorifies the past without recognizing that the good old days were just as corrupt and violent as the present.

Entering into McCarthy's world is an exhilarating experience and, when you leave it, your own world not only feels somehow altered, but the distance between the two begins to look negligible. No living American writer better understands the gray areas that exist between good and evil. And no reckoning of 20th- and 21st-century fiction can be complete without having spent some time with Blood Meridian and, to be sure, No Country for Old Men. McCarthy is a storyteller of the highest rank, capable of exposing the artifice behind the stories that make us who we are.

7/24/2005

Cleveland Plain Dealer // Love and Other Stories by Tibor Déry

'Love' stories show how war affects civilians
Andrew Ervin
Special to The Plain Dealer

Born in Budapest in 1894, Tibor Déry suffered through some of the worst tumult of the 20th century and survived long enough to record them in a series of novels, poems, plays and short stories.

As a Bolshevik, his support of the Communists who rose to power in 1919 landed him in prison when they were overthrown. He spent the war years in hiding, afraid his part-Jewish heritage would become public. Although still devoted to the ideals of socialism, his actions against the Soviets during the 1956 uprising led him back to jail. Despite his political activities, or because of them, Déry was first and foremost an artist - one of the highest caliber.

"Love and Other Stories" contains six tales plus the centerpiece novella, "Games of the Underworld," set toward the end of World War II when Russia and Germany battled ferociously for control of Budapest. (Krisztian Ungary's newly translated "The Siege of Budapest: 100 Days in World War II" offers a stellar historical account of this nightmarish time and makes for a valuable companion volume to Déry's stories.)

In detailing the day-to-day struggles in the city's vast network of underground shelters, Déry delivers what I believe to be the single best literary depiction of civilian life during war. Based on his firsthand experience hiding from pro-Nazi troops, these stories are felt as much as read. A group of cellar dwellers unites to protect a stray horse from those who want to eat it, yet only one young girl is bold enough to step forward in protest when the pro-Nazi forces begin marching Jews out of the city.

The title story and "Behind the Brick Wall" also expose the emotional toll that political events can take on individual lives. "Reckoning," in which an elderly professor feels compelled to make a mad, dangerous dash for the border to flee his homeland and its internal strife, will sound familiar to any of us with Hungarians in the family. These are often gut-wrenchingly sad stories, the epiphanies muted, but Déry's mastery of the form rivals that of the 20th century's acknowledged masters, including James Joyce or Witold Gombrowicz or Franz Kafka.

Now, the bad news. Despite a lucid, informative introduction by poet and translator George Szirtes, this collection suffers from a lack of unity and context. We're given no way of knowing when Déry wrote all of these stories or how they fit into the larger picture of international letters. And with six translators in the mix, the prose can be uneven. But make no mistake, "Love and Other Stories" provides a welcome glimpse into the world of this sublime Hungarian master.

It will leave readers happy but longing for a more definitive treatment in English.